And actually, this isn't really a translation problem; more of a context issue....
Just what is Daddy ordering?
This next one, though, definitely needed to be checked in the dictionary one more time. That's not tea we're ordering, it's chicken.... continue/-
Hi Elizabeth,
ReplyDeleteRegina here, for ExpatWomen.com.
I would like to personally invite you to list your blog on our Expat Women Blog Directory (www.expatwomen.com/expatblog/) so that other women can read about and learn from your expat experiences.
Many thanks in advance for your contribution and keep up your great blog!
Regina
One of my favorites in Ivanovo was "Eggs with dried items". That sounded so intriguing, and I was sorely disappointed to just find bacon.
ReplyDeleteYou mean you ORDERED it? :)
ReplyDelete