Sunday, October 19, 2008

Hymn #11

In the apartment where I’m currently staying, there is an old upright piano. I've missed my piano! Sometimes I sit down and play for an hour or two. The girl who lives here has a Russian language hymnal, and I discovered that many of the songs that are translated include the original title and text. So I have been rediscovering some old favorites. I had to laugh though because they had translated “America the Beautiful” into Russian.

I found one hymn that I don’t actually remember singing much in childhood, but for some reason it sticks with me. I remember hearing it on tv while watching President Reagan’s funeral. But I don’t really associate it with death; even if it is a glimpse of future glory, I associate it with Jesus daily calling us to Himself.

Softly and Tenderly Jesus is Calling by Will L. Thompson

1) Softly and tenderly Jesus is calling,
Calling for you and for me;
See, on the portals He’s waiting and watching,
Watching for you and for me.

Come home, come home,
You who are weary, come home;
Earnestly, tenderly, Jesus is calling,
Calling, O sinner, come home!

2) Why should we tarry when Jesus is pleading,
Pleading for you and for me?
Why should we linger and heed not His mercies,
Mercies for you and for me?

3) Time is now fleeting, the moments are passing,
Passing from you and from me;
Shadows are gathering, deathbeds are coming,
Coming for you and for me.

4) O for the wonderful love He has promised,
Promised for you and for me!
Though we have sinned, He has mercy and pardon,
Pardon for you and for me.


6 comments:

  1. В русских баптистских церквях он довольно популярен.

    ReplyDelete
  2. Ну, для похорон только третий куплет годится. Мне тоже кажется, что песня о всей христианской жизни, а не только о моменте перехода в вечность.

    ReplyDelete
  3. Сборник, кстати, баптистский.

    ReplyDelete
  4. I miss my piano too. I have been able to play guitar and I brought my penny whistle too. I play hymns at a church at home and know this one you posted.

    ReplyDelete
  5. Mary, I was watching your fingers while you were knitting and thinking you had a musician's fingers. Very nimble! I had forgotten if I had asked you.

    ReplyDelete

Just added word verification to reduce spam. Nothing personal!

You’re welcome to leave a link to your own blog here if it's relevant to this blog.

Please make sure that your comments are 1) relevant and 2) respectful (i.e. no cuss words, attacks on individuals).

Voices

 In the past month, it has been interesting to read the published thoughts of Russian friends as they've gotten their voice back upon es...